La gamine lit trop et puis elle aime les dictées : ce sera une littéraire, autrement dit, vous pouvez la jeter car on n'en fera rien de raisonnable ni de lucratif ! Les parents de l'auteure avaient baissé la tête sous le diagnostic éducatif, mais n'avaient pas pour autant ouvert la poubelle.

Les gentils eurent beau croasser et prévenir : « Petite, ne suis pas cette voie des mots, il n'y a pas d'argent au bout, ce que tu apprends ne sert à rien, c'est pas ça qui te fera vivre... » l'auteure, par principe, resta sur son chemin de traverse et poussa le vice, par plaisir, jusqu'à écrire. Et voilà un livre. Et tant pis ou pardon pour les gentils.